Burla – Arrendamento de casa
11. Dez, 2010 
203 Comentários
Cuidado com este email que recebi em resposta ao meu interesse em visitar o apartamento para arrendar!! É UMA FRAUDE!!! O anúncio apareceu neste website: http://pt.anuncioo.com/imobiliario/arrendamento/apartamentos/porto/porto/apartamento-t2-porto-300-euro-per-mes-2516941
Hello,
First of all i’m sorry to write you in english but i don’t speak portugal. I just read your e-mail regarding my apartment located in :Rua da Alegria 1, 4000 Porto. It has 3 rooms : 2 bedrooms, 1 bathrooms, 1 kitchen and 1 living room (80m2 ).
I bought this apartment for my daughter during her studies in Portugal, but now she’s back home permanently, so I’m renting the place for unlimited time.
Before we go any further I would like to know a little something about you, like how many persons you intend to live in the apartment, and for how long.
The flat is exactly like in the pictures, fully furnished and renovated. Also, very important, the utilities (cold/hot water, electricity, wireless broadband Internet, digital TV, 1 parking spots, dishwasher, garbage disposal, microwave, refrigerator, washing machine, etc.) are INCLUDED in the price of 300 EUR/month. The kaution is also EUR 300,00, and you get it back, when you decide to leave the apartment (you will have to give me at least 30 days notice). As for me, you can rest assured that I will never ask you to leave the apartment. My daughter is building her life here, and i am too old to move to Portugal, so we won’t disturb you.
You can use my furniture, or you can also use your own if you prefer. If you decide to use yours, you will have access to a very large and well ventilated cellar, where you can store my furniture.
Now, a little bit about myself so we can get to know each other better. My name is Matilda Anderson and I’m a 58 years old graphic designer from London /United Kingdom, planning to retire in the next 2 years.
I have a lovely husband,David and a 25 year old daughter, Linda. I am very proud to say that soon I’m going to be a grandmother 
. Another member of our family is a 8 year old Labrador which we all love, so, I have no problem if you will keep pets.
The only inconvenience is that my job doesn’t allow me to leave London even for one single day. We just hired some new staff and I’m in charge of their training.
But this won’t affect you at all. I can make arrangements to rent the apartment from London (on my expense of course).
Looking forward to hear from you soon.
All the best from Britain!
—————————————
Matilda Anderson
Department Manager in Graphic Design
16 Fouberts Place
London
W1F 7PJ
07904506188
matildaanderson@hotmail.com
Esses vigaristas aplicam o mesmo golpe em vários países. Cá no Brasil, em mais de uma capital, também agiram impunemente durante mais de um ano, usando sites de ofertas de imóveis para alugar. O problema é que, como é um crime utilizando a Internet, aplicado remotamente a partir de outro país, fica difícil para autoridades locais coibirem-no. Teria que haver cooperação policial para pegar esses bandidos, que já prejudicaram muitas pessoas.
pena que eu seja uma pessoa desconfiada e na troca de varios emails no qual questiono algumas coisas tenham acabado por desistir de me repsonder…. ainda coloquei a questao ao meu advogado que me disse que nao valeria o esforço de fazer queixa… isso e tipo “mafia” que se espalha se modo incontornavel…. no entanto tenho uma amiga que caiu nesse erro e la foram 500 euros…
as pessoas as vezes, na necssidade de alugarem uma casa, por vezes caem em erros muito comuns… felizmente fui para uma casa legalizada onde a senhoria ate estava incredula com o que se fazia….
que engraçado estes emails…o ano passado, no espaço de 2 meses em que andei a procura de casa, recebi destes emails as dezenas… a mesnagem era sempre a mesma so variava aprofissao e o nome da pessoa….
Boa noite!
Tenho a agradecer-vos porque amanhã por esta hora já teria ficado sem 300€! Ainda bem que vim pesquisar…. A história cmg foi exactamente a mesma: mesmo email, mesma história do moneybookers (fazendo um depósito, recebia a chave+contrato, bla,bla,bla…), mas quero chamar a atenção para dois detalhes, que quase me convenceram, e que podem vir a convencer outros também: 1º: o suposto sr. que me fazia o aluguer, enviou por email um passaporte digitalizado, que supostamente era o dele… Eu sei que este tipo de coisas se podem falsificar num pc, mas confesso que fiquei balançada, porque pensei: para quê este trabalho todo só para me roubar 300€?! 2º pormenor: o sr. chegou a mandar-me uma msg de um telemóvel com número inglês! Com esta quase que me convencia mas, para azar dele, eu conheço perfeitamente o prédio onde alegadamente era o apartamento e decidi ir dar uma espreitadela… Ora, acontece que no 4º andar, onde alegadamente era a casa que ele alugava, não havia nenhum aparelho de ar condicionado… Mas ele tinha garantido que a casa tinha AC; resolvi mandar-lhe um mail a pedir a morada exacta do apartamento e ele respondeu que eu depois podia ver esses pormenores no contrato… O facto de ele se esquivar a uma resposta foi o que me deixou definitivamente desconfiada e me fez fazer esta pesquisa. Em boa hora, porque ele já começava a pressionar-me para fazer o depósito!
Ainda bem que encontrei estes comentarios. senao seria eu a proxima vitima. O anuncio esta em http://www.atalho.com/917530. CUIDADO. O texto que recebi foi o seguinte:
Hello,
First of all i’m sorry to write you in english but i don’t speak Portuguese. I just read your e-mail regarding my apartment located in : R Inacio jose Peixoto 94,São Vítor 4710-403 ,Braga, Portugal. It has 2 rooms (T2) : 2 bedroom, 1 bathroom, 1 kitchen and 1 living room (60m2 ).
. Another member of our family is a 8 year old Labrador which we all love, so, I have no problem if you will keep pets.
I bought this apartment for my daughter during her studies in Portugal, but now she’s back home (Torino/Italy) permanently, so I’m renting the place for unlimited time.
Before we go any further I would like to know a little something about you, like how many persons you intend to live in the apartment, and for how long.
The flat is exactly like in the pictures, fully furnished and renovated. Also, very important, the utilities (cold/hot water, electricity, wireless broadband Internet, digital TV, 1 parking spots, dishwasher, garbage disposal, microwave, refrigerator, washing machine, etc.) are INCLUDED in the price of 280 EUR/month. The Fianza(Deposit) is also EUR 280, and you get it back, when you decide to leave the apartment (you will have to give me at least 30 days notice). As for me, you can rest assured that I will never ask you to leave the apartment. My daughter is building her life here, and i am too old to move to Portugal, so we won’t disturb you.
You can use my furniture, or you can also use your own if you prefer. If you decide to use yours, you will have access to a very large and well ventilated cellar, where you can store my furniture.
Now, a little bit about myself so we can get to know each other better. My name is Donatella Amato and I’m a 58 years old graphic designer from Torino/Italy, planning to retire in the next 2 years.
I have a lovely husband, David and a 25 year old daughter, Linda. I am very proud to say that soon I’m going to be a grandmother
The only inconvenience is that my job doesn’t allow me to leave Torino even for one single day. We just hired some new staff and I’m in charge of their training.
But this won’t affect you at all. I can make arrangements to rent the apartment from Torino (on my expense of course).
Looking forward to hear from you soon.
Here are some pictures of my apt,please click of the link:
http://s1147.photobucket.com/albums/o541/donatella0am/
All the best from Torino!
Donatella Amato
donatella0am@hotmail.com
Recebi esse e-mail hoje. mas neste caso era italiana
Também recebi email deste tipo, com burla, reconheço logo ao longe.
neste caso relativo ao anuncio:
http://braga.coisas.com/imoveis/apartamentos/apartamento-t2-braga/4982106/
Boa noite,
Para completar esta longa lista de emails fraudulentos, partilho convosco o email que me foi enviado:
Hello,
First of all i’m sorry to write you in english but i don’t speak portuguese. I just read your e-mail regarding my apartment located in : R. Filipe Folque 30D , 1050 Lisboa . It has 3 rooms : 2 bedrooms, 1 bathrooms, 1 kitchen and 1 living room (95m2 ).
. Another member of our family is a 8 year old Labrador which we all love, so, I have no problem if you will keep pets.
I bought this apartment for my daughter during her studies in Portugal, but now she’s back home (Manchester/Uk) permanently, so I’m renting the place for unlimited time.
Before we go any further I would like to know a little something about you, like how many persons you intend to live in the apartment, and for how long.
The flat is exactly like in the pictures, fully furnished and renovated. Also, very important, the utilities (cold/hot water, electricity, wireless broadband Internet, digital TV, 1 parking spots, dishwasher, garbage disposal, microwave, refrigerator, washing machine, etc.) are INCLUDED in the price of 350 EUR/month. The kaution is also EUR 350,00, and you get it back, when you decide to leave the apartment (you will have to give me at least 30 days notice). As for me, you can rest assured that I will never ask you to leave the apartment. My daughter is building her life here, and i am too old to move to Portugal, so we won’t disturb you.
You can use my furniture, or you can also use your own if you prefer. If you decide to use yours, you will have access to a very large and well ventilated cellar, where you can store my furniture.
Now, a little bit about myself so we can get to know each other better. My name is Rachel Bradshaw and I’m a 58 years old graphic designer from Manchester/Uk, planning to retire in the next 2 years.
I have a lovely husband,David and a 25 year old daughter, Linda. I am very proud to say that soon I’m going to be a grandmother
The only inconvenience is that my job doesn’t allow me to leave Manchester even for one single day. We just hired some new staff and I’m in charge of their training.
But this won’t affect you at all. I can make arrangements to rent the apartment from Manchester/Uk (on my expense of course).
Looking forward to hear from you soon.
All the best from Manchester!
—————————————
Rachel Bradshaw
Department Manager in Graphic Design
28 Queen Street
M2 5HX Manchester
+44 07530558025
rachelbradshawd5@hotmail.com
Como podem verificar, é apenas mais um nome que esta senhora assume.
Atenção a esta situação!
Já encontrei dois anúncios semelhantes para o Porto em 3 meses! O último foi do e-mail thomasdieter60@hotmail.com, assim como a (outra) Ana viu! Recebi exactamente o mesmo e-mail! Da primeira vez não fui em frente por suspeitar e desta vez também suspeitei e pesquisei o e-mail, encontrando esta página. O primeiro era de Alexandra Simpson, como fala a Márcia… Eles andam mesmo aí! Temos de arranjar forma de divulgar isto!
ó t2 em vila real a 250euros tb é burla…
eu tambem recebi um email igual…
First of all i’m sorry to write you in english but i don’t speak Portuguese. I just read your e-mail regarding my apartment located in : Rua Guilherme de Azevedo 28 , São Nicolau 2000-245, Santarém, Portugal. It has 2 rooms (T2) : 2 bedroom, 1 bathroom, 1 kitchen and 1 living room (65m2 ).
I bought this apartment for my daughter during her studies in Portugal, but now she’s back home (Torino/Italy) permanently, so I’m renting the place for unlimited time.
Before we go any further I would like to know a little something about you, like how many persons you intend to live in the apartment, and for how long.
The flat is exactly like in the pictures, fully furnished and renovated. Also, very important, the utilities (cold/hot water, electricity, wireless broadband Internet, digital TV, 1 parking spots, dishwasher, garbage disposal, microwave, refrigerator, washing machine, etc.) are INCLUDED in the price of 250 EUR/month. The Fianza(Deposit) is also EUR 250, and you get it back, when you decide to leave the apartment (you will have to give me at least 30 days notice). As for me, you can rest assured that I will never ask you to leave the apartment. My daughter is building her life here, and i am too old to move to Portugal, so we won’t disturb you.
You can use my furniture, or you can also use your own if you prefer. If you decide to use yours, you will have access to a very large and well ventilated cellar, where you can store my furniture.
Now, a little bit about myself so we can get to know each other better. My name is Francisca Babbitt and I’m a 58 years old graphic designer from Torino/Italy, planning to retire in the next 2 years.
I have a lovely husband, David and a 25 year old daughter, Linda. I am very proud to say that soon I’m going to be a grandmother
. Another member of our family is a 8 year old Labrador which we all love, so, I have no problem if you will keep pets.
The only inconvenience is that my job doesn’t allow me to leave Torino even for one single day. We just hired some new staff and I’m in charge of their training.
But this won’t affect you at all. I can make arrangements to rent the apartment from Torino (on my expense of course).
Looking forward to hear from you soon.
Ola,
Quase que também era enganado mas vi a tempo que era burla, era um T2 todo mobilado e com tudo incluído também com garagem para dois carros no Funchal, recebi um mail igual ao que tem sido publicado.
Hello,
Let me introduce myself, I am 51 years old, married; I am a project manager in civil engineering, currently living in London England. I bought this apartment when I worked in Portugal as part of a 5 year contract, thinking it would be a better investment than taking in rent.
I am looking for a serious, responsible and clean person to rent the apartment that will take care of the apartment as it were its own. So I would like to know more details about yourself: How old are you, if you are married, if you have a pet, occupation etc… I must say that I have nothing against pets. I love pets and they are welcome in the apartment. In addition to the rest, here is some information about the apartment: The apartment is in a good area, public transportation is just around the corner, neighbors are nice peoples and you will get along with them well. The apartment is exactly like in the pictures, fully furnished, fully equipped, so you won’t need anything more to move in (you can also bring your own things, furniture if you have). The monthly rent is 350€ (for the whole apartment), utilities included (water, electricity, internet, cable). You can rent the apartment for an indefinite period, but for a minimum period of 2 months. The renting conditions are: 1 month payment plus a refundable security deposit of 700€ is required (in total 1050E), you will have it back at the end of your stay. Parking for two cars is included. You can move into the apartment the same day you receive the keys.
The deal will be done by an international real estate agency named ImmobilienScout24. The real estate company that will handle the transaction it is serious and with professional staff, they will help you in any matter regarding the apartment. Along with the keys you will receive 1 year renewable contract, signed and legalized at a public notary. Upon visit if you will not like the apartment from any reasons you will get your money back. If you agree with the terms send me the following data so I can go at the agency to start the renting formalities:
Name in full: …..
Address (street, postal code, city,): …..
Nationality: …..
Date of move in and out: …..
Phone number: …..
Copy of your identity card
For how many months/years do you want the apartment: …..
I appreciate your interest in my apartment and I’m looking forward to our future collaboration and friendship.
Sincerely,
Exmos Srs.
Sempre que necessitarem de arrendar um imóvel tenham em atenção alguns pormonores:
Solicitem os seguintes Documentos;
1º Cópia do BIe NIF dos proprietarios
2º Cópia actualizada da certidão predial
3º Cópia actualizada da caderneta predial
Vejam tudo isto antes de pagarem qualquer montante
Ou então peçam ajuda a uma empresa credenciada e especializada (Agencia Imobiliaria) para procurar um imóvel, estas sabem se estão a adquirir um imovel legalizado ou não…
Assim evitam qualquer tipo de burlas.
Estas empresas não vos cobram nada pelo serviço,visto quequem paga esse serviço é o proprietario do imovel…
Bons negocios
Eu quase fui, ainda dei os meus dados feita parva mas antes de enviar o dinheiro vim pesquisar e encontrei-vos. Aqui vai o email que me enviaram:
Hello,
Let me introduce myself, I am 51 years old, married; I am a project manager in civil engineering, currently living in London England. I bought this apartment when I worked in Portugal as part of a 5 year contract, thinking it would be a better investment than taking in rent.
I am looking for a serious, responsible and clean person to rent the apartment that will take care of the apartment as it were its own. So I would like to know more details about yourself: How old are you, if you are married, if you have a pet, occupation etc… I must say that I have nothing against pets. I love pets and they are welcome in the apartment. In addition to the rest, here is some information about the apartment: The apartment is in a good area, public transportation is just around the corner, neighbors are nice peoples and you will get along with them well. The apartment is exactly like in the pictures, fully furnished, fully equipped, so you won’t need anything more to move in (you can also bring your own things, furniture if you have). The monthly rent is 350€ (for the whole apartment), utilities included (water, electricity, internet, cable). You can rent the apartment for an indefinite period, but for a minimum period of 2 months. The renting conditions are: 1 month payment plus a refundable security deposit of 700€ is required (in total 1050E), you will have it back at the end of your stay. Parking for two cars is included. You can move into the apartment the same day you receive the keys.
The deal will be done by an international real estate agency named ImmobilienScout24. The real estate company that will handle the transaction it is serious and with professional staff, they will help you in any matter regarding the apartment. Along with the keys you will receive 1 year renewable contract, signed and legalized at a public notary. Upon visit if you will not like the apartment from any reasons you will get your money back. If you agree with the terms send me the following data so I can go at the agency to start the renting formalities:
Name in full: …..
Address (street, postal code, city,): …..
Nationality: …..
Date of move in and out: …..
Phone number: …..
Copy of your identity card
For how many months/years do you want the apartment: …..
I appreciate your interest in my apartment and I’m looking forward to our future collaboration and friendship.
Sincerely,
O email era o seguinte thomasdieter60@hotmail.com
Caros,
Como se denunciam estas burlas? Infelizmente poderá haver (e já houve pelo que parece) pessoas que acabam por “cair” na armadilha! eu acabei agora de trocar emails com “esses tipos” e acho chocante…já me pedia 1000euros e só desistiu quando pedi o contato da agencia em portugal!
Boa tarde,
informo que também recebi ainda este fim de semana um email exactamente igual.
Começei a achar estranho quando disseram que tinham de enviar a chave do apartamento pelo serviço MoneyBookers. Pelo que percebi este serviço existe mesmo e é de confiar só que não fazem entregas deste tipo. Começei a achar muito estranho, por isso solicitei-lhes os contactos para poder falar directamente, só que fugiam sempre à questão. Só falam em como funcionava o serviço, que teria de fazer um depósito e que depois me entregariam a chave, caso eu nao estivesse interessada o dinheiro seria reembolsado por parte MoneyBookers.
Realmente é preciso ter muito cuidado com este tipo de anúncios!
Hello,
First of all i’m sorry to write you in english but i don’t speak Portuguese. I just read your e-mail regarding my apartment located in : Avenida 25 de Abril 35, ,3510-118 Viseu, Portugal. It has 1 rooms (T1) : 1 bedroom, 1 bathroom, 1 kitchen and 1 living room (45m2 ).
. Another member of our family is a 8 year old Labrador which we all love, so, I have no problem if you will keep pets.
I bought this apartment for my daughter during her studies in Portugal, but now she’s back home (Torino/Italy) permanently, so I’m renting the place for unlimited time.
Before we go any further I would like to know a little something about you, like how many persons you intend to live in the apartment, and for how long.
The flat is exactly like in the pictures, fully furnished and renovated. Also, very important, the utilities (cold/hot water, electricity, wireless broadband Internet, digital TV, 1 parking spots, dishwasher, garbage disposal, microwave, refrigerator, washing machine, etc.) are INCLUDED in the price of 250 EUR/month. The Fianza(Deposit) is also EUR 250, and you get it back, when you decide to leave the apartment (you will have to give me at least 30 days notice). As for me, you can rest assured that I will never ask you to leave the apartment. My daughter is building her life here, and i am too old to move to Portugal, so we won’t disturb you.
You can use my furniture, or you can also use your own if you prefer. If you decide to use yours, you will have access to a very large and well ventilated cellar, where you can store my furniture.
Now, a little bit about myself so we can get to know each other better. My name is Linda Navarro and I’m a 58 years old graphic designer from Torino/Italy, planning to retire in the next 2 years.
I have a lovely husband, David and a 25 year old daughter, Linda. I am very proud to say that soon I’m going to be a grandmother
The only inconvenience is that my job doesn’t allow me to leave Torino even for one single day. We just hired some new staff and I’m in charge of their training.
But this won’t affect you at all. I can make arrangements to rent the apartment from Torino (on my expense of course).
Looking forward to hear from you soon.
Here are some pictures of my apt,please click of the link:
http://s1267.photobucket.com/albums/jj548/navarro1lind/
All the best from Torino!
Linda Navarro
navarro1lind@hotmail.com
Meu deus,quase cai nessa!!! estava tao entusiasmada :/ filhos da puta, eu nao sei como pode! tem que tirar esses anuncios, isso é crime meu deus, creio que algumas pessoas cairam…
muito triste!!!
Mais uma FRAUDE! Uma amiga minha pediu-me opinião acerca do aluguer de uma casa em Viana e os emails que trocaram são todos iguais a estes e por acaso colocamos no google a morada, pois já estavamos desconfiadas e conseguimos chegar a estes avisos. Como é possível este esquema continuar e ninguém fazer nada! O que poderemos fazer para alertar outras pessoas e porque não retiram os anúncios? No minimo temos que avisar todas as pessoas que conhecemos e assim produzir algum efeito!
Mais um texto igual referido a cima! Entao a historia de querer primeiro o dinheiro e depois é que teria o contrato e a chave é realmente muito estranho por isso é que me vim informar e pelos vistos mais uma burla, desta vez era em bonfim por 330 euros e chamava-se Alexandra e era de Londres. Realmente tem que ser feito alguma coisa porque infelizmente há pessoas que ainda sao enganadas. Deviam mesmo de ser apanhados. Enfim.
Pois então aqui esta mais uma burla igual mas noutro sitio.
Thomas Dieter 6 de março de 2012 21:18
Para: Responder | Responder a todos | Encaminhar | Imprimir | Excluir | Mostrar original
Hello,
Let me introduce myself, I am 51 years old, married; I am a project manager in civil engineering, currently living in London England. I bought this apartment when I worked in Portugal as part of a 5 year contract, thinking it would be a better investment than taking in rent.
I am looking for a serious, responsible and clean person to rent the apartment that will take care of the apartment as it were its own. So I would like to know more details about yourself: How old are you, if you are married, if you have a pet, occupation etc… I must say that I have nothing against pets. I love pets and they are welcome in the apartment. In addition to the rest, here is some information about the apartment: The apartment is in a good area, public transportation is just around the corner, neighbors are nice peoples and you will get along with them well. The apartment is exactly like in the pictures, fully furnished, fully equipped, so you won’t need anything more to move in (you can also bring your own things, furniture if you have). The monthly rent is 350€ (for the whole apartment), utilities included (water, electricity, internet, cable). You can rent the apartment for an indefinite period, but for a minimum period of 2 months. The renting conditions are: 1 month payment plus a refundable security deposit of 700€ is required (in total 1050E), you will have it back at the end of your stay. Parking for two cars is included. You can move into the apartment the same day you receive the keys.
The deal will be done by an international real estate agency named ImmobilienScout24. The real estate company that will handle the transaction it is serious and with professional staff, they will help you in any matter regarding the apartment. Along with the keys you will receive 1 year renewable contract, signed and legalized at a public notary. Upon visit if you will not like the apartment from any reasons you will get your money back. If you agree with the terms send me the following data so I can go at the agency to start the renting formalities:
Name in full: …..
Address (street, postal code, city,): …..
Nationality: …..
Date of move in and out: …..
Phone number: …..
Copy of your identity card
For how many months/years do you want the apartment: …..
I appreciate your interest in my apartment and I’m looking forward to our future collaboration and friendship.
Sincerely,
Pois então aqui esta mais uma burla igual mas noutro sitio.
Thomas Dieter 6 de março de 2012 21:18
Para: is.desousa@gmail.com
Responder | Responder a todos | Encaminhar | Imprimir | Excluir | Mostrar original
Hello,
Let me introduce myself, I am 51 years old, married; I am a project manager in civil engineering, currently living in London England. I bought this apartment when I worked in Portugal as part of a 5 year contract, thinking it would be a better investment than taking in rent.
I am looking for a serious, responsible and clean person to rent the apartment that will take care of the apartment as it were its own. So I would like to know more details about yourself: How old are you, if you are married, if you have a pet, occupation etc… I must say that I have nothing against pets. I love pets and they are welcome in the apartment. In addition to the rest, here is some information about the apartment: The apartment is in a good area, public transportation is just around the corner, neighbors are nice peoples and you will get along with them well. The apartment is exactly like in the pictures, fully furnished, fully equipped, so you won’t need anything more to move in (you can also bring your own things, furniture if you have). The monthly rent is 350€ (for the whole apartment), utilities included (water, electricity, internet, cable). You can rent the apartment for an indefinite period, but for a minimum period of 2 months. The renting conditions are: 1 month payment plus a refundable security deposit of 700€ is required (in total 1050E), you will have it back at the end of your stay. Parking for two cars is included. You can move into the apartment the same day you receive the keys.
The deal will be done by an international real estate agency named ImmobilienScout24. The real estate company that will handle the transaction it is serious and with professional staff, they will help you in any matter regarding the apartment. Along with the keys you will receive 1 year renewable contract, signed and legalized at a public notary. Upon visit if you will not like the apartment from any reasons you will get your money back. If you agree with the terms send me the following data so I can go at the agency to start the renting formalities:
Name in full: …..
Address (street, postal code, city,): …..
Nationality: …..
Date of move in and out: …..
Phone number: …..
Copy of your identity card
For how many months/years do you want the apartment: …..
I appreciate your interest in my apartment and I’m looking forward to our future collaboration and friendship.
Sincerely,
Olá,
A mim aconteceu-me exactamente o mesmo através do site http://pt.anuncioo.com/imobiliario/arrendamento/apartamentos/lisboa/lisboa/t2-em-lisboa-300-euro-per-mes-332530. Felizmente googlei e encontrei-vos. Achei que era impossível àquele preço e muito estranho ela ter comprado apartamento para a filha e não o vender agora que regressou de vez… enfim.
Fiz um pedido de informação e recebi este email com o remetente katherinegough244@hotmail.com:
“Hello,
First of all i’m sorry to write you in english but i don’t speak Portuguese. I just read your e-mail regarding my apartment located in : R. Bernardim Ribeiro 26 , 1150 Lisboa. It has 3 rooms : 2 bedrooms, 1 bathrooms, 1 kitchen and 1 living room (70m2 ).
. Another member of our family is a 8 year old Labrador which we all love, so, I have no problem if you will keep pets.
I bought this apartment for my daughter during her studies in Portugal, but now she’s back home permanently, so I’m renting the place for unlimited time.
Before we go any further I would like to know a little something about you, like how many persons you intend to live in the apartment, and for how long.
The flat is exactly like in the pictures, fully furnished and renovated. Also, very important, the utilities (cold/hot water, electricity, wireless broadband Internet, digital TV, 1 parking spots, dishwasher, garbage disposal, microwave, refrigerator, washing machine, etc.) are INCLUDED in the price of 300 EUR/month. The kaution is also EUR 300,00, and you get it back, when you decide to leave the apartment (you will have to give me at least 30 days notice). As for me, you can rest assured that I will never ask you to leave the apartment. My daughter is building her life here, and i am too old to move to Portugal, so we won’t disturb you.
You can use my furniture, or you can also use your own if you prefer. If you decide to use yours, you will have access to a very large and well ventilated cellar, where you can store my furniture.
Now, a little bit about myself so we can get to know each other better. My name is Katherine Gough and I’m a 58 years old graphic designer from London /United Kingdom, planning to retire in the next 2 years.
I have a lovely husband,David and a 25 year old daughter, Linda. I am very proud to say that soon I’m going to be a grandmother
The only inconvenience is that my job doesn’t allow me to leave London even for one single day. We just hired some new staff and I’m in charge of their training.
But this won’t affect you at all. I can make arrangements to rent the apartment from London (on my expense of course).
Looking forward to hear from you soon.
All the best from Britain!
—————————————
Katherine Gough
Department Manager in Graphic Design
110 Marylebone High Street
London
W1U 4RY
07909380480
katherinegough244@hotmail.com“
Acho incrível que o site não retire este anúncio.
Eu também fiz o contacto e recebi as respostas acima mencionadas, entretanto, a Sra em questão não pára de me enviar e-mails pedindo dados, transferência bancária, etc. Não percebo como é que o site não retira este anúncio! Eu já respondi dizendo não estar interessada mas continuo a ser incomodada pela pessoa.Entretanto coloquei o nome e morada que ela dá, no google e encontrei estas queixas.
Aconteceu o mesmo, só que sou de São Paulo, Brasil.
Achei tão irreal o valor que resolvi pesquisar e encontrei vcs. Obrigada por compartilharem.
Ainda bem que não cheguei a fechar o negócio!!!
Mais um site com a mesma Historia.
Hello,
First of all i’m sorry to write you in english but i don’t speak Portuguese. I just read your e-mail regarding my apartment located in : R. Bernardim Ribeiro 26 , 1150 Lisboa. It has 3 rooms : 2 bedrooms, 1 bathrooms, 1 kitchen and 1 living room (70m2 ).
. Another member of our family is a 8 year old Labrador which we all love, so, I have no problem if you will keep pets.
I bought this apartment for my daughter during her studies in Portugal, but now she’s back home permanently, so I’m renting the place for unlimited time.
Before we go any further I would like to know a little something about you, like how many persons you intend to live in the apartment, and for how long.
The flat is exactly like in the pictures, fully furnished and renovated. Also, very important, the utilities (cold/hot water, electricity, wireless broadband Internet, digital TV, 1 parking spots, dishwasher, garbage disposal, microwave, refrigerator, washing machine, etc.) are INCLUDED in the price of 300 EUR/month. The kaution is also EUR 300,00, and you get it back, when you decide to leave the apartment (you will have to give me at least 30 days notice). As for me, you can rest assured that I will never ask you to leave the apartment. My daughter is building her life here, and i am too old to move to Portugal, so we won’t disturb you.
You can use my furniture, or you can also use your own if you prefer. If you decide to use yours, you will have access to a very large and well ventilated cellar, where you can store my furniture.
Now, a little bit about myself so we can get to know each other better. My name is Katherine Gough and I’m a 58 years old graphic designer from London /United Kingdom, planning to retire in the next 2 years.
I have a lovely husband,David and a 25 year old daughter, Linda. I am very proud to say that soon I’m going to be a grandmother
The only inconvenience is that my job doesn’t allow me to leave London even for one single day. We just hired some new staff and I’m in charge of their training.
But this won’t affect you at all. I can make arrangements to rent the apartment from London (on my expense of course).
Looking forward to hear from you soon.
All the best from Britain!
—————————————
Katherine Gough
Department Manager in Graphic Design
110 Marylebone High Street
London
W1U 4RY
07909380480
katherinegough244@hotmail.com
Date: Sat, 25 Feb 2012 14:21:36 -0500
To: katherinegough244@hotmail.com
From: support@olx.com
Subject: T2 em Lisboa (300 euro per mes)
De: xxxx
boa tarde
gostaria visitar casa.
cumprimentos
Esta mensagem é relativa a:
http://lisboacity.olx.pt/t2-em-lisboa-300-euro-per-mes-iid-322154386
História igualzinha com apartamento no centro de Santarém. Mas será que ninguém os apanha?
Boa noite!
Ainda bem que sou curiosa e pesquiso tudo na internet. O meu namorado respondeu a um anuncio no Imovirtual de um T1 por 265euros e recebeu um email EXACTAMENTE igual ao que está transcrito em cima, mas por uma Daniela Franz de Torino-Italy. email utilizado:
danielafran22@hotmail.com
Como as coisas são!
Olá Andreia!
O mail do qual me responderam é igualzinho ao seu.
Esta gente anda louca, até vale arrancar olhos, lol.
O apartamento é o mesmo de certeza: T1 apartamento exclusivo em cedofeita 265 euros.
Bem resta-me desejar boa sorte à malta que ainda procura casa tal como eu
Olá!
Qn vi um anuncio de um slot para arrendar no Porto por 260e com tudo incluido, pedi imediatamente para ser contactada.
Ontem recebi um email em inglês igual ao de cima, onde a dita Sra. se encontra a viver em Italia/Torino ms o seu nome é Daniela Franz de 58 anos.
Acabei de lhe enviar de volta dois emails em resposta ao q m enviou ontem e fiquei frustrada pq um amigo m falou desta burla assim q partilhei c ele a minha euforia.
Não fui burlada, pq eu só daria o dinheiro depois d ter a chave e assinava os docs na presença da minha advogadas, mas sinto-me profundamente desconfortavel só pelo facto d lhe ter respondido de volta.
Por acaso isto n é caso d policia?
Acho q a PJ consegue aceder ao IP desse PC ou não?
Obrigada por partilharem neste forum
a peço desculpe ja percebi ela pede para usar a western union…
dah este sistema já e velho… tambem usado em compras de automoveis k pomos a venda…
http://santamariadafeira.olx.pt/aluguer-de-apartamento-1-quartos-em-aveiro-iid-293269430#item-desc
mais outra burla, só k agora dava-se pelo nome de arden koch e era de torino/italia…
só uma cena k não entendi, esses sites nao dão pra cancelar as transferencias de dinheiro caso o conteudo em troka seja fraudulento???
Vi um anuncio desse genero e solicitei visita. Como resposta, recebi um e-mail igualzinho ao acima citado. Para além disso, esta “senhora” respondeu dizendo que tudo seria tratado atraves de uma site, do qual vos deixo o link abaixo.
https://www.moneybookers.com/app/help.pl?s=escrow&l=EN
teresa11endrizzi@hotmail.ca
feancescarma@hotmail.com
evemccann129@hotmail.com
Ora cá estão mais 3 mails que esta senhora/senhor está a usar para enganar o pessoal, a história é sempre a mesma, letra por letra! As casas são sempre um luxo e o preço sempre irreal de tão barato, o modus operandi é enviar dinheiro e receber um contracto fictício.
Não se deixem enganar!
Boa sorte.
Bem eu fui mesmo burlada com estes gajos,levaram me 550€ agora nem os vou ver.